Clásica 2

Revista de Ópera y Música Clásica

Liebst du um Schönheit. Rückert-Lieder de Gustav Mahler

Fecha de publicación: 25 de julio de 2009

Clasica2 publica hoy la segunda entrega de las Rückert-Lieder de Gustav Mahler con la canción titulada Liebst du um Schönheit   

Lilla Cabot Perry: Jarrón de plata, 1905


música clásicaHISTORIA DE LA MÚSICA CLÁSICA. GUSTAV MAHLER

Rückert-Lieder es un ciclo de 5 canciones para voz y orquesta, o piano, compuestas por Gustav Mahler entre junio de 1901 y agosto de 1902, y con textos del poeta alemán Friedrich Rückert. Ver más información en nuestro primer capítulo.

Liebst du um Schönheit fue compuesta en agosto de 1902. La instrumentación varía de canción a canción pero para la interpretación de ésta se necesitan: dos flautas, dos oboes, corno ingles, dos clarinetes, dos fagotes, cuatro trompas, arpa, y cuerdas.

Tocadiscos de música clásica en Clasica2AUDICIÓN DE MÚSICA CLÁSICA EN CLASICA2

Liebst du um Schönheit

 
Liebst du um Schönheit
O nicht mich liebe! 
Liebe die Sonne, 
Sie trägt ein gold'nes Haar! 
 
Liebst du um Jugend, 
O nicht mich liebe! 
Liebe der Frühling, 
Der jung ist jedes Jahr! 
 
Liebst du um Schätze, 
O nicht mich liebe. 
Liebe die Meerfrau, 
Sie hat viel Perlen klar. 
 
Liebst du um Liebe, 
O ja, mich liebe! 
Liebe mich immer, 
Dich lieb' ich immerdar
Si amas la belleza
¡oh, no me ames!
¡Ama al Sol, 
cuyo cabello es dorado!
 
Si amas la juventud, 
¡oh, no me ames!
¡Ama la primavera, 
que es joven cada año!
 
Si amas las riquezas, 
¡oh, no me ames!
¡Ama a la sirena, 
dueña de relucientes perlas!
 
Si amas el amor, 
¡oh, sí, ámame!
¡Ámame siempre, 
como yo te amaré eternamente!

Artículos relacionados

Ich bin der Welt abhanden gekommen

Blicke mir nicht in die Lieder

¿Qué son los Rückert´Lieder de Gustav Mahler?

Manuel López-Benito

 

BOLETÍN DE CLASICA2: Para estar puntualmente informado de las publicaciones de Clasica2 suscríbete al BOLETÍN y recibirás en tu buzón de correo las actualizaciones más interesantes, nuevos vídeos y audiciones, eventos próximos... Totalmente gratuito.

 

Compartir

Últimos artículos
Nube de etiquetas Clásica2
Clásica 2
© 2021 Clasica2. Todos los derechos reservados.