Cl�sica 2

Revista de Ópera y Música Clásica

Reynaldo Hahn: Le Rossignol des lilas

Fecha de publicación: 05 de abril de 2015

CANCIONES DE MÚSICA CLÁSICA. Le Rossignol des lilas es el precioso Rondel compuesto por Reynaldo Hahn en 1913 que viene hoy a nuestra sección de 100 canciones para una vida.  

Reynaldo Hahn: Le Rossignol des lilas

 

música clásica REYNALDO HAHN: LE ROSSIGNOL DES LILAS

Reynaldo Hahn (1874-1947), venezolano de nacimiento, era hijo de un empresario judío alemán y madre vasca. Cuando tenía 4 años la familia se traslada a París. A los 11 inicia sus estudios en el Conservatorio de la capital francesa y con 14 se convertirá en alumno aventajado de Jules Massenet.

Audición de música clásicaAUDICIÓN DE MÚSICA CLÁSICA EN CLASICA2

Ô premier rossignol qui viens

Dans les lilas, sous ma fenêtre,

Ta voix m’est douce a reconnaître!

Nul accent n’est semblable au tien!

Fidèle aux amoureux liens,

Trille encor, divin petit être!

Ô premier rossignol qui viens

Dans les lilas, sous ma fenêtre!

Nocturne ou matinal, combien

Ton hymne à l’amour me pénètre!

Tant d’ardeur fait en moi renaître

L’écho de mes avrils anciens,

Ô premier rossignol qui viens

¡Oh!, primer ruiseñor que vienes

a las lilas de mi ventana.

¡Qué delicia reconocer tu voz!

¡Ningún tono se parece al tuyo!

¡Fiel a los amorosos lazos

trina sin cesar, divina criatura

¡Oh primer ruiseñor que vienes

a las lilas de mi ventana!

¡Nocturno o matinal, cómo

tu himno al amor me traspasa!

Tanto arrebato hace renacer en mí

el eco de mis pasados abriles

¡Oh, primer ruiseñor que vienes!

Artículos relacionados

 Benjamin Britten: My beloved is mine and I am his

Tor Aulin, el músico que surgió del frío

Robert Schumann: Du bist wie eine Blume Op. 25 nº 4

 

BOLETÍN DE CLASICA2: Si quieres estar puntualmente informado de las publicaciones de Clasica2 suscríbete al BOLETÍN y recibirás en tu buzón de correo las actualizaciones más interesantes, nuevos vídeos y audiciones, eventos próximos... Totalmente gratuito.

 

Compartir

¿Quieres anunciarte en Clasica2?
Si quieres anunciar un concierto, un disco, un libro o una simple nota en Clasica2, envíanos un correo a: mlopezbenito@clasica2.com
Boletín de Clasica2
Suscríbete al boletín de correo electrónico de Clasica2 y recibe en tu buzón de correo las actualizaciones de la web más interesantes: nuevos vídeos y audiciones, eventos próximos...
Últimos artículos
Nube de etiquetas Clásica2
Clásica 2
© 2017 Clasica2. Todos los derechos reservados.