Clásica 2
Blicke mir nicht in die Lieder. Rückert-Lieder de Gustav Mahler
HISTORIA DE LA MÚSICA CLASICA. Publicamos hoy la tercera entrega de las Rückert-Lieder de Gustav Mahler con la canción titulada Blicke mir nicht in die Lieder. Ver más información en nuestro primer capítulo.
HISTORIA DE LA MÚSICA CLÁSICA. GUSTAV MAHLER
Rückert-Lieder es un ciclo de 5 canciones para voz y orquesta, o piano, compuestas por Gustav Mahler entre junio de 1901 y agosto de 1902 con textos del poeta alemán Friedrich Rückert.
Blicke mir nicht in die Lieder fue compuesta el 14 de agosto de 1901, siendo la primera canción del ciclo atendiendo al orden cronológico de composición. La instrumentación varía de canción siendo la de ésta la siguiente: un oboe, una flauta, un clarinete, un fagot, una trompa, arpa, y cuerdas.
Manuel López-Benito
AUDICIÓN DE MÚSICA CLÁSICA EN CLASICA2
Gustav Mahler: Rückert Lieder. 3. Blicke mir nicht in die Lieder!
|
3. Blicke mir nicht in die Lieder
Blicke mir nicht in die Lieder!
Meine Augen schlag' ich nieder,
Wie ertappt auf böser Tat.
Selber darf ich nicht getrauen,
Ihrem Wachsen zuzuschauen.
Deine Neugier ist Verrat!
Bienen, wenn sie Zellen bauen,
Lassen auch nicht zu sich schauen,
Schauen selbst auch nicht zu.
Wenn die reichen Honigwaben
Sie zu Tag gefördert haben,
Dann vor allen nasche du!
|
3. ¡No escuches mis canciones!
¡No escuches mis canciones!
Mis ojos miran al suelo
como si hubiese hecho algo malo.
Ni siquiera yo mismo
me atrevo verlos crecer.
¡Tu curiosidad es una traición!
Cuando las abejas construyen sus celdas
no se observan entre ellas
ni tampoco se observan a sí mismas.
Mas cuando a los deliciosos panales
bañe la luz del día,
¡entonces serás la primera en probarlos!
|
ENLACES DE INTERÉS MÚSICA CLÁSICA
No te pierdas nuestros PODCAST DE MÚSICA CLÁSICA EN SPOTIFY
No te pierdas nuestros VIDEOS DE MÚSICA CLASICA EN YOUTUBE